更新了个字幕，无法与豆瓣关联分享交流下载字幕平台

讨论区求字幕

02-10 21:13

提示说是管理员帮忙关联，链接：
https://subhd.tv/a/FpDyVG

发表留言 共 13 条

自

自由之水

https://subhd.me/a/kAGj7K
https://subhd.me/a/Cma7jS
https://subhd.me/a/YjzleE
上传了3个都无法关联豆瓣，管理员看一下

07-08 08:57

沐夜流星

管理员，帮忙把字幕关联下 https://subhd.me/a/pQFPWk 提示“本条记录暂时未收录”，豆瓣ID 36611300

06-30 08:59

Jack

可以了

06-30 09:58

沐夜流星

https://subhd.me/a/9LhfVF 这个也关联下，豆瓣ID 36724698

06-24 06:26

魔满月

@沐夜流星：当管理员添加好“条目”后直接输入/subject/"数字" 就能关联，如果是连续只要第2集开始可以自己关联

06-24 20:30

Jack

@沐夜流星：再试第二次就行了

06-24 17:49

沐夜流星

@Jack：关联不了，显示“新增项目，稍后再试”

06-24 11:58

Jack

你自己可以关联喔

06-24 08:25

魔满月

https://subhd.cc/a/L5fGwp 无法关联豆瓣

06-23 17:46

Jack

修复了

06-24 05:38

魔满月

https://subhd.tv/a/N2yJOz
一直无法关联豆瓣

03-17 10:34

Jack

修复了

03-17 15:13

RRWW

编号是 tt0430651

02-10 21:14

本集中文字幕有部分紕漏,請勿下載 - 字幕老K

@Jack：我豆瓣用了个脚本，可以直接转跳到本站对应的字幕列表，默认是tv后缀。我设置一下改成me即可。这个问题我可以克服 - 杨不咩

@Jack：又测试了一下，https://subhd.tv/d/1295045，网站后缀是.tv的下载的字幕就是随机数字，后缀如果用的是.me那就正常显示影视剧名字了。 - 杨不咩

居然遇到搬运我的了 - kingood

@a372506738：可能是马来枪版的硬字幕，要求高等正式发布就行 - 大自然的搬运工

之前都是自用顺手发的，我没有权力的游戏4KHDR的视频，就算有，也没时间再看一遍七八十集的长剧来字幕纠错 - 篝火

AI翻的，但是中文自己一句一句校正的 - Dex7er

看我的 - Dex7er

我去，king终于回来啦 - lemonade66

@光鸭呀：退一万步说，就算本站第一份官中是真的，整个传播链条也毫无可信度可言，一个个转载、修订官中的没一个留意的。只能接受“官中”只是个安慰剂标签了，好不好靠口碑和运气罢 - lemonade66

7.13上线流媒体期待 - 强力荔枝

@a372506738：还有人拿去精研被人一顿扣分造孽啊 - 光鸭呀

我就担心这是真相。而且不止火遮眼…… - a372506738

一个人乱标其他改字幕双语合并的都一起标哈哈 - 光鸭呀

谢谢，字幕组一次更新三集 - jzylc190

有几个不太厚道的，把自己机AI翻的，先标--转载精修，又没有出处的，甚至直接原创。 ----没有出处的转载精修--基本都是机翻 - 三七21

天啊终于等到了，幸福 - PonyBunny

@大自然的搬运工：那现在这些官字全是乱标的？ - a372506738

刚还在想怎么没更新，一刷新就来了，哈哈哈哈 - 轩尼诗

字体太大了，能不能修改一下，我这里显示刚好卡在画面和黑边之间看着难受 - pls

真的官方字幕要等14，15号流媒体正式发布看看 - 大自然的搬运工

感谢提醒，是想打(出什么事了），由于我看的时候都是1.2倍速，所以漏了 - 大自然的搬运工

之前的功能全恢复了，电影加了可按时间排序 - Jack

奈斯 - 小不懂

手残不小心把2019年的字幕全清空了，备份硬盘不在手边要一个月后才可恢复，对新字幕无任何影响 - Jack

比封装的那些字幕好有中文对白和男主手语字幕上中下英色差对比度强 - luojun965

@杨不咩：试了下，没出现你说的问题 - Jack

全是同一个字幕，就改了改格式 - meeall

求第二季字幕 - migemiao